Decoding Business Metrics for Developers

A developer’s guide to making sense of business metrics.

English

Hello, fellow developers! Ever wondered why business managers are so obsessed with tracking numbers? Those business metrics they keep raving about might seem mystical at first glance, but they’re not just financial babble—they’re critical indicators of a company’s success and health.

Here’s a breakdown of why understanding these metrics is crucial for developers:

• Bridge the Gap: Grasping business metrics helps bridge the often wide gap between development teams and business decision-makers. It allows for more informed and holistic discussions about product features and prioritizations.
• Better Code, Better Business: When you understand key metrics like customer acquisition costs (CAC), lifetime value (LTV), or churn rate, it helps align your development efforts with business goals. This understanding can drive prioritization of features that actually impact the bottom line.
• Cross-Functional Skills: In today’s world, developers with an edge typically have cross-functional skills. Knowledge of how your code influences business outcomes can propel your career to new heights, making you both an asset in technical and strategic meetings.

Here’s a quick tip: start by familiarizing yourself with basic KPIs like Net Promoter Score (NPS), Conversion Rates, or Return on Investment (ROI). These insights not only enrich your understanding but also prepare you for a more impactful role in your organization.

So, next time you hear colleagues discussing these metrics, dive in. You’ll find that a little business know-how goes a long way in becoming a well-rounded tech expert!

Tiếng Việt

Xin chào các bạn lập trình viên! Có bao giờ bạn tự hỏi tại sao các nhà quản lý kinh doanh luôn mê mải theo dõi các con số không? Những chỉ số kinh doanh đó không chỉ là những lời lẩm bẩm tài chính đâu, mà là chỉ số quan trọng về sự thành công và sức khỏe của một công ty.

Đây là lý do tại sao hiểu về các chỉ số này lại rất quan trọng đối với lập trình viên:

• Thu hẹp khoảng cách: Hiểu các chỉ số kinh doanh giúp thu hẹp khoảng cách giữa các đội phát triển và những người đưa ra quyết định kinh doanh. Nó tạo ra những cuộc thảo luận thông tin và toàn diện hơn về các tính năng của sản phẩm và những ưu tiên.
• Mã tốt hơn, Kinh doanh tốt hơn: Khi bạn hiểu các chỉ số chính như chi phí đón nhận khách hàng (CAC), giá trị vòng đời khách hàng (LTV) hoặc tỷ lệ rời bỏ khách hàng, điều đó giúp điều chỉnh nỗ lực phát triển của bạn với mục tiêu kinh doanh. Hiểu biết này có thể thúc đẩy ưu tiên những tính năng thực sự có tác động đến lợi nhuận.
• Kỹ năng đa chức năng: Trong thế giới ngày nay, những lập trình viên có thế mạnh thường có kỹ năng đa chức năng. Hiểu biết về cách mã của bạn ảnh hưởng đến kết quả kinh doanh có thể đẩy sự nghiệp của bạn lên tầm cao mới, khiến bạn trở thành tài sản trong cả cuộc họp kỹ thuật và chiến lược.

Một mẹo nhỏ: bắt đầu bằng cách làm quen với các KPI cơ bản như Điểm khuyến nghị thuần (NPS), tỷ lệ chuyển đổi, hoặc Lợi tức đầu tư (ROI). Những thông tin sâu sắc này không chỉ làm phong phú thêm hiểu biết của bạn mà còn giúp chuẩn bị cho bạn một vai trò có ảnh hưởng hơn trong tổ chức của mình.

Vậy lần tới khi nghe đồng nghiệp thảo luận về những chỉ số này, hãy tham gia ngay. Bạn sẽ thấy rằng một chút hiểu biết về kinh doanh có thể giúp bạn trở thành chuyên gia công nghệ toàn diện!